spanish

​​Storybird in the Foreign Language Classroom

 


I found Storybird a few years ago while completing graduate coursework, and was searching for a different way to present the information, that would be informative, engaging and memorable. I found Storybird and after creating my own book, have relied on it as a top choice for student projects in my classroom.

As a foreign language teacher, I have my students engage in diverse activities to help them learn the material and want the experiences to be meaningful, personal and fun. Because of technology today, I now have the opportunity to offer my students a variety of choices for completing projects and other assessments for class. With the increase in digital tools for classroom integration, there are options available to meet diverse student interests and needs. I want to know what they have learned and can do with the material and being able to provide choices for them, which enhance their ability to be creative, to enjoy the work and watch the learning that occurs because it is more meaningful. Giving students a choice in how to show what they have learned offers a lot of options today.

Storybird is very helpful in my Spanish class. It makes it easy to create colorful and informative projects. I like using Storybird because it is easy and straight-forward to use. It was also great to see my story come to life, and to have a book with my name on it. — Ricky, high school student

One of the favorites for my students is to create an illustrated book using Storybird. It really does not matter what the topic of our unit is, there are so many options available for students to find something that fits right in with the theme of what we are studying. For this reason, I love offering it as one of their choices because they can find something fun to work with while building their language skills. They can choose from so many templates to create an engaging, vibrant book, write their story in Spanish and see it come to life with the variety of images available to them. Storybird helps the students to build their skills and to create something that they can share with others and have made into a beautiful book as evidence of their learning.

Storybird is one of my go to tools when creating a project. It is fun and easy to use, with beautiful artwork that aids in the story writing process. I have used Storybird for several school projects and for fun. It is a well designed application that allows the author to choose exactly what they want.
— Dana, high school student

An added benefit is that in addition to displaying these on the Smartboard in the classroom for all students to see and learn from, we can have their books printed and displayed in the classroom. What could be better than seeing the books written by your students in Spanish on display in your classroom? The books can be used as learning materials for future classes and exemplify what personalized learning and having a choice can do to engage students and increase their learning potential. The students can be creative and have fun learning in the process.

Storybird is really fun. I love the groups of pictures you can choose from for creating your book. The website is really easy to use, and different from other programs I’ve used in the past. Being able to purchase a paper copy of your book is a really great feature. — Maddi, high school student

Some fun examples we have used in Spanish are projects to describe one’s family and create a family album and also to describe preparing for a special event and one’s daily routine. Students have fun selecting their pictures to represent the members of the family or activities in their daily routine, and as the teacher, I enjoy seeing their finished work and knowing that not only did they build their language skills, they had fun in the process and created something that they can share with others and author their own book.

Published on Getting Smart, November 15, 2017

In honor of International Education Week, we’re bringing you a series of blogs that celebrate the benefits of global competencies, international education and cultural exchanges. Stay tuned for more like this throughout the week!

Project-Based​ Learning​ (PBL)​ offers tremendous benefits for students to become engaged in more authentic and purposeful learning. Providing opportunities in which students have choices in what to explore, where to seek information, and ultimately how to share their learning, will lead to higher student engagement and more meaningful learning experiences. By giving students the chance to be curious in exploring a concept which is of personal interest, or working together to tackle a problem or engage in some challenge-based learning, we foster more student-driven classrooms and promote curiosity in learning.

As educators, we need to strive to open up opportunities for students to broaden their perspectives, to engage in collaboration with their peers, and more importantly, to become globally connected learners. PBL is a way to connect our students globally and it also addresses the 4 C’s: critical thinking, collaboration, communication, and creativity. Opportunities like this, in which students can become more independent and have choices for where their search leads them will amplify the learning potential of all students in the classroom as well as for the new connections made.

Entering my second year of project-based learning I wanted to take it to another level with my Spanish classes, after attending and presenting at EdmodoCon. I was  amazed at the power of technology to unite educators from around the world and I wanted to do more in my classroom. Learning from such diverse perspectives, and fascinated by the ability to communicate with my new colleagues, at any time from around the world further solidified my belief that this was something that must be done in my classroom. I wanted my students to have as many diverse, authentic opportunities to explore the world as they could.

Setting up a process to connect students with the world can take some time to plan as you must decide what is the best method and structure to use, but getting the connections started is really quite simple. There are many different learning communities available depending on what is used for a classroom website. I use Edmodo, but there are also professional learning communities available through ISTE or Google+. Getting started simply takes posting a message in the community and awaiting responses from other educators interested in making new connections.

Here is the process I followed to get started with my class:

Screen Shot 2017-10-28 at 9.48.24 PM.png1. Shared the idea: I told students the idea for making global connections and the “why” behind this newexperience. While doing PBL, it is essential to have the students connect with real-world experiences in authentic ways. Once I explained to my students how I had planned to do this, I then posted a message in a few of the Edmodo communities. In my message, I explained what my students would be doing, the types of topics they would be learning about and how we could collaborate.

2. Collected responses: I received several responses to my message and replied to each to gather more details about the age group of the students, the location of the classroom and options for connecting our classes.

3. Created groups on Edmodo: Once several educators were interested, I created a separate group on Edmodo and shared the join code with my students as well as the students from the other classrooms. Edmodo provides a safe place to interact to not only help students become globally connected and share their perspective, but is also an opportunity to learn and connect with other educators.

4. Got started: We started by simply making introductions and then the students started to ask questions related to their project-based learning and essential questions. The students were amazed and excited about how quickly responses were received and how willing the other students were to share information, provide resources and interact with one another. It has been tremendous to see how much the students have learned in such a short amount of time. This type of learning could not occur without technology, it provides authentic and personalized learning because the students are connecting globally and broadening their perspectives in a more engaging and personalized way.

5. Expanded the project: In order to take it even further, once the conversations and connections had been established, we wanted to interact through audio and video. Due to the difference in time zones and schedules, we needed to find a more convenient way to interact. Flipgrid presented the perfect solution for setting up an online space for students to introduce themselves, show their schools, and have some fun interacting in a moderated and safe environment. It was very exciting to receive the notifications that a new Flipgrid response had been posted, and watching it immediately in class was fantastic for the students. Students can learn by looking at pictures, reading books and watching videos but to be able to interact in this way and this quickly is truly an amazing experience. The best part was when the students were finally able to see the students they had been interacting with. We also used Padlet as another virtual space to interact through photos and conversations.

Screen Shot 2017-10-28 at 9.45.12 PM.png

Being an educator does not mean that you are an expert. We are constantly learning and should be seeking new ways to bring knowledge and different learning experiences into our classrooms. In just a few short weeks of working with these global connections and setting aside the time to open up and increase the learning potential for my students, I have learned so much. For the four teachers in our group, this is the first time that any of us are doing anything like this and we are learning and growing together. We are enjoying the experience with our students and the best part for me, is learning more about my own students through their interactions online and I believe that the students are learning more about themselves as well.

 

Posted on TeachThought, August 29th, 2017  (Thank you Terry Heick)

It started with a cross-class collaboration idea.

I was not sure the idea would work, but was willing to give it a try and it had captured the interest of students. I connected four levels of Spanish and created a team project using Google and Padlet so students could collaborate and share their work.

The experience went so well that it led me to think about other ways to engage students more in a collaborative online learning space. Students need to be connected with authentic learning experiences and develop digital citizenship skills, and to be given choices in learning. Trying to build on the prior project collaboration, I wanted to explore possibilities of using Google slides to have students work simultaneously on a whole-class project.

I asked the students if they had done any type of collaboration online like this before, and I was surprised that they had not. Knowing this pushed me more to decide that I should definitely create this learning experience with them.

Connecting students

I decided to try something more collaborative by using Google Slides. We are a Microsoft Office school, but many students use Google Drive on their own. I also use Edmodo in my classes and like the students to have experience with different kinds of tools. I like that students can work on a document or a presentation at the same time, as this substantively changes the methods and frequency with with students share ideas.

By having students create a class presentation simultaneously, the teacher can then take that extra time to facilitate their learning and interact with students to do something more specific, like assessing their content knowledge. Giving students the opportunity to work as a team toward one whole class project rather than completing individual projects opens up new and more engaging ways for the students to learn not only content or technology skills, or even ‘soft skills’ like collaboration, but also get to know one another more as well.

Connecting students with their peers promotes a friendlier and more cohesive class culture, and I think makes learning more authentic and meaningful for students. To be able to see what they are each working on and to be part of the whole class presentation in real-time requires constant interfacing of different personalities and skill levels.

The divergent interests, backgrounds, and experiences of the students in each class are emphasized in whole-class projects like this, which both strengthens the learning experience while also being more demanding of the technology.

When doing individual projects, it’s not always the case that each student has the opportunity to see the work of the other students. Doing this can be quite time-consuming and feel ‘wasteful,’ but the long-term momentum of successful projects that are as highly-visible as a whole-class collaboration are worth the time taken, and hiccups along the way, especially early in the year.

Our Presentation

To have the students practice the new chapter material on clothing and shopping preferences, I created a Google Slides template for a Fashion Show.

I set up a presentation for each class and shared it with the students. I provided instructions for what was expected for their slide, and reminded them to only work on their slide and respect the work of the other students.

For the fashion show, they were to choose a celebrity, find a picture and write a description in Spanish of the clothing that the person was wearing. They also had to write a few statements about where the clothing could be purchased as well as the cost for the items.

In doing this I thought it would be a great reference because the students could refer back to each slide, read the descriptions, and reinforce and review their content knowledge. Plus, depending on the types of clothing pictures the students chose, it could be a lot more fun–definitely more engaging and an interesting experience for all students than individual study.

This ‘real-world topic meets real-world technology meets whole-class collaboration’ ended up being a more authentic way to practice the content than even I had hoped, increasing the language and content retention for the students as well as teaching them new technology skills.

The students really liked seeing the Fashion Show displayed on the Smartboard, which was another opportunity to reinforce the vocabulary by asking students questions about each slide, reviewing the verb forms, and more.

For the most part, they did respect the work of their classmates. A few students enjoyed adding pictures of some celebrities onto the slides of their peers, which resulted in peers responding instantly and removing them–I didn’t even have to say anything!

A risk in giving open access to the editing of the presentation ended up being worth the risk taken, and was a way to teach lessons about digital citizenship as well.

Next Time

Always thinking of the next thing, I decided that perhaps another opportunity to work collaboratively would be to create a class review presentation for final exams. This might take more planning, but I think the long-term effect will be worth it.

This approach is a great way for the students to prepare for final exams and have a reference to review the material covered in the level 1 Spanish course. The idea is that each student will be assigned a slide and given a verb or grammar topic as well as some vocabulary to include.

For their slide, the goal is to teach a mini-lesson, provide references, include a video or link to a game and some sample sentences. Though I’m taking this approach to teach a foreign language, it could be used to teach, learn, or review almost anything, from math definitions and historical trends to literacy devices, phonics, word parts, and more.

I also hope that it will end up being a good way for students to have some personal instruction as well as a choice in what they are creating–and another opportunity for students to collaborate with their peers as the teacher shifts roles from leader to facilitator of learning.

PBLTT